【完整版】哈珀：我能理解文班他不是故意的 他只是想要保护自己

5月11日讯 马刺109-114不敌森林狼，大比分被追至2-2平。赛后，马刺球员迪伦·哈珀接受了媒体采访，以下为完整版采访内容。

记者：谈谈这场比赛的身体对抗强度。

哈珀：这场比赛从一开始身体对抗就很激烈，显然，有很多拉拽、推搡，但这些是比赛的一部分。而且，你知道，当文班离场后，我觉得就是需要“下一人顶上”，我们其他人必须站出来，大家都做得很好，归根结底，我们控制了我们能够控制的部分。

记者：你对那个肘击看得挺清楚的，你看到了什么？

哈珀： 我的意思是，显然，你肯定不希望任何人受伤，我们都是在打我们所热爱的比赛，但你能看到那种沮丧，我能理解他为什么会那样做，我不认为那是故意的，更像是“他们老是来拽我”，你知道，“我只是想保护自己，因为没有别人会保护我”，我们支持他，而且我觉得他会从这件事中吸取教训，他以后就知道不能再那样做了。

记者：这又是一个机会，让你可以展示自己成长得有多快。你觉得自己在应对那段时间的表现具体如何？

哈珀：我觉得我在场上还有很多可以做得更好的地方，但仅从心态上来说，就是迅速反弹，努力成为球队需要我成为的那个人，我觉得我做得还可以。显然，我们的主要目标是赢球，我们没做到，所以这才是关键。

记者：你们来到明尼苏达的时候，就知道至少需要拿下一场，才能夺回主场优势。现在你们做到了，但今天差一点，接下来回去该怎么办？

哈珀：我觉得我们会昂首挺胸，没什么好沮丧的，这是系列赛中的一场比赛，本来就不会轻松。我们都知道。对我们所有人来说，就是保持那种心态，持续进攻、进攻，继续执行比赛计划，做好我们自己。

记者： 谈谈“下一人顶上”，文班那么早就离场了，科内特不得不顶上那个角色。你觉得他在防守端帮助你们稳住阵脚方面做得怎么样？

哈珀：我的意思是，他做得非常好，他尽了他所能做的最好的工作，显然，比赛身体对抗非常激烈，推来搡去，但他为我们挺身而出，作用巨大，我们需要他上场的每一分钟，需要他的那些篮板、他的垂直防守能力等等。所以，我的意思是，他以一种重要的方式站了出来，而且我觉得无论发生什么，他都会继续这样挺身而出。

记者：米奇说，他预计这是你们迄今为止面临的最具敌意的环境，并且预计森林狼会拿出身体对抗和强度。我想问，你们在季后赛客场已经取得了3胜1负，你们是如何应对那些情况的？从这场失利中你们学到了什么？

哈珀：我的意思是，我从这场失利中学到的就是，你必须在细节上做得更紧致，你必须作为一个团队在那些小事上做得更好。因为我认为，最重要的是，在比赛最后阶段的那种时刻，小事往往体现得最明显。但也要团结一致，保持一致，和你的兄弟们一起战斗到最后。所以，对我们来说，我觉得我们学到了要保持团结，不要因为客场作战，结果顺利或不顺利时就过于低落或过于兴奋，所以你只能控制你能控制的东西。

记者：现在大比分是2-2。两场失利都是比分相当接近的比赛，这是否会让你觉得，当你有很多事情都不顺的时候，输得接近是不是更好受一点？

哈珀：我本来想赢的，我认为那对所有人来说都是最重要的事情，但是比分很接近，你知道，不能说因此而感到欣慰，我认为我们所做的所有好的方面，我们都可以做得更好，我认为这是一个积极的方面。

记者：当你们回到（更衣室）之后，大家都谈了些什么？

哈珀：就是“下一人顶上”。我们在上一轮系列赛文班缺阵第三场的时候就经历过这种事，所以对我们所有人来说，就是挺身而出，以及我们每个人该如何去做出贡献，整个赛季，我们有很多场比赛都有人缺阵，下一个人必须站出来。所以，我的意思是，从那些比赛以及上一轮系列赛他缺阵的经历来看，我觉得我们都或多或少从中获得了经验。

记者：文班在中场休息时和你们说话了吗？如果没有的话，那么球队在中场休息时讨论了什么？

哈珀：打我们的篮球，做我们该做的事，我们第二节打得并不好，但我们只落后了4分，所以就是保持那种心态，进攻，进攻，再进攻。